Attorney explains lawsuit filed against Shaker Heights police officer