Lawsuit filed over North Park water main break