Neighbors say MDOT is breaking promise for sound wall along I-75 during construction