Volunteers help spruce up homes for low-income seniors in Brighton