St. Petersburg city leaders set to vote on controversial 'Complete Streets' plan