LeSean McCoy spoils Avengers 'Endgame' over social media