A 5-year-old Illinois boy is missing, and police don't think he walked away or was abducted