Local doctor, Rabbi work together to track down 'patient zero' in measles outbreak