Man sentenced to 17-30 years for killing girlfriend at MGM Grand Hotel last May