Mother whose daughter died at Columbine knows the community has changed, and so has she