AG Dana Nessel to review case of Detroit man killed during police raid