Federal agents involved in incident in Ahwatukee