School-based therapists say seeing students younger leads to better success