Family looks for answers following death of couple