Man who was involved in 2015 Thruway crash in trouble with the law again