Waffle House shooting suspect Travis Reinking arrested, refusing to answer questions, police say