Austin Amelio Can't Reveal Anything About His 'Fear The Walking Dead' Crossover