San Diego brewpub to aid Christchurch survivors