Hundreds of high-risk suspects released due to Canyon County Jail's inability to house them