One of Tampa's historic cigar factories will become boutique hotel