Federal law enforcement officials discuss new cases against Michael Avenatti