North Carolina murder suspect waives extradition in Tucson