Families forced from homes as floodwaters rise