Southwest residents concerned over new proposed student housing