Deputies conducting death investigation at a Tampa apartment complex