Toyota says tariffs could threaten U.S. investment