Radio personality Bubba the Love Sponge suing Mike Calta, Cox Media Group