Some accused in the alleged cheating scandal paid enough in bribes for a full college education