Arizona senators call on federal government to combat veteran suicides