Woman seriously hurt in head-on crash