Another female officer sues office of Wayne County Sheriff Benny Napoleon