Cheer and dance coach accused in child sex crime