Milwaukee 'frequently addressing' craterous potholes on Chase Ave.