Denver business threatens to sue woman over negative online review