Attorney General files petition for pool company owner to comply after pools were left unfinished