FBI will review incident where Glendale officers tase man nearly a dozen times