Man accused of killing Froedtert nurse practitioner stunned in court after profanity-filled outburst