Charges coming soon against suspect accused of killing MPD officer Matthew Rittner