Potential gas tax hike in Ohio faces a hard sell for some drivers