Patients may be removed from Hacienda HealthCare facility