Cindy McCain apologizes after police dispute human trafficking claim