Ice jam flooding prompts evacuations along Buffalo Creek in West Seneca