Quadruple murder suspect faces judge for first time