Coast Guard calls off search for missing couple