Lawsuit claims Warren County underpaid adoptive families