Boise considers easing homeowner restrictions on livable back-houses, basements, garages