GM suspends operations while Consumers Energy manages supply issues