Deputy hospitalized after vehicle rear-ended by semi on I-96