House votes to release Epstein files with changes possible in Senate