University will host annual ‘Transgiving’ dinner for trans students and allies